Bez podstatnej zmeny Istota prevodu: vysoká
Aj pri vyhlásení, že sú urovnané všetky práva, sa účinky týkajú len záväzku, v ktorom vznikol spor alebo pochybnosť, ibaže z urovnania nepochybne vyplýva niečo iné.
(1)Dohoda, ktorou majú byť medzi stranami upravené všetky práva a povinnosti, sa netýka práv a povinností, na ktoré strany nemohli pomýšľať.
(2)Aj keď strany vyhlásia, že urovnaním sú medzi nimi upravené všetky práva a povinnosti, týkajú sa tieto účinky len záväzku, ohľadom ktorého vznikla medzi nimi spornosť alebo pochybnosť, ibaže z obsahu urovnania nepochybne vyplýva, že sa urovnanie týka aj iných záväzkov.
Upozornenie: nejde o právne poradenstvo a prečítaním textov nevzniká vzťah advokáta a klienta. Text vychádza zo znenia schváleného Národnou radou SR (tlač 1312), ktoré zatiaľ nebolo vyhlásené v Zbierke zákonov. Čísla paragrafov nového zákonníka sú rekonštruované z automatického číslovania vo Worde a môžu sa líšiť od vyhláseného znenia. Pred použitím v podaní ich overte na Slov-Lexe. Text starého zákonníka nájdete na slov-lex.sk.
So súhlasom budeme na meranie návštevnosti používať Google Analytics, ktorý ukladá cookies. Bez súhlasu sa návštevnosť nemeria a cookies sa neukladajú. Viac o spracúvaní údajov