§ 50 OZ (Zmluva v prospech tretej osoby) v novom OZ

Zmena obsahu Istota prevodu: vysoká

Inštitút ostáva. Zmluva musí obsahovať aspoň spôsob určenia tretej osoby, ktorá ešte nemusí existovať (§ 614 ods. 1). Tretia osoba sa stane oprávnenou, keď so zmluvou súhlasí voči všetkým zmluvným stranám (§ 614 ods. 2). Pribúda obmedzenie započítania voči tretej osobe (§ 614 ods. 3). Pravidlo o zániku dlhu, keď sa tretia osoba vzdá práva, výslovne prevzaté nie je.

Znenie v novom zákonníku

§ 614Zmluva v prospech tretej osoby

(1)Zmluva v prospech tretej osoby musí obsahovať aspoň spôsob určenia tretej osoby. Platnosti zmluvy nebráni, ak tretia osoba v čase jej uzavretia ešte neexistuje.

(2)Tretia osoba je zo zmluvy oprávnená okamihom, keď so zmluvou prejaví súhlas voči všetkým zmluvným stranám. Inak platí zmluva len medzi tými, ktorí ju uzavreli, a právo na plnenie má strana, ktorá plnenie v prospech tretej osoby vyhradila; to platí aj vtedy, ak tretia osoba súhlas so zmluvou odoprie.

(3)Dlžník má voči tretej osobe tie isté námietky ako voči tomu, s kým zmluvu uzavrel. Proti pohľadávke tretej osoby môže dlžník započítať pohľadávku voči tomu, s kým zmluvu uzavrel, len ak ide o pohľadávky zo zmluvy v prospech tretej osoby.

Upozornenie: nejde o právne poradenstvo a prečítaním textov nevzniká vzťah advokáta a klienta. Text vychádza zo znenia schváleného Národnou radou SR (tlač 1312), ktoré zatiaľ nebolo vyhlásené v Zbierke zákonov. Čísla paragrafov nového zákonníka sú rekonštruované z automatického číslovania vo Worde a môžu sa líšiť od vyhláseného znenia. Pred použitím v podaní ich overte na Slov-Lexe. Text starého zákonníka nájdete na slov-lex.sk.